Godard trifft Truffaut ist die Geschichte einer Freundschaft. Einer Freundschaft, die in so vielem die Geschichte des französischen Kinos und die Geburt der Nouvelle Vague verkörpert. Jean-Luc Godard wird 1930 geboren, François Truffaut zwei Jahre später. Die Liebe zum Film bringt die beiden zusammen, als sie für dasselbe Filmmagazin schreiben: les Cahiers du Cinéma. Der Jüngere der beiden macht als erster den Schritt zum Filmemacher. Mit „Sie küssten und sie schlugen ihn“ feiert er gleich einen Triumph beim Filmfestival in Cannes. Mit diesem Erfolg im Rücken ermöglicht Truffaut seinem Freund Godard als Regisseur zu arbeiten – er bietet ihm an, das Drehbuch zu Außer Atem zu verfilmen. Godard greift zu. Die Nouvelle Vague ist nun endgültig geboren. In den 1960er-Jahren unterstützen sich die beiden gegenseitig, doch 1968 kommt es aufgrund unterschiedlicher politischer und geschichtlicher Ansichten zum Bruch. Sie finden nie wieder zusammen ...

Die Geschichte zweier Regisseure, die auszogen, das Kino zu revolutionieren, und ein Rückblick auf ein Jahrzehnt, das die Geschichte des Kinofilms für immer verändert hat. Mit faszinierendem Archivmaterial und einem spannenden Einblick in die Presse jener Zeit erzählt der Film vom Beginn der Nouvelle Vague.