Zwischen 1765 und 1768 wird Frankreich von der Bestie von Gévaudan heimgesucht. In der dünn besiedelten Region in Südfrankreich verschwinden über 100 Menschen, zumeist Frauen und Kinder. Diejenigen, deren Leichen gefunden wurden, trugen die Spuren eines grausamen Angriffs durch ein wildes Tier. Was genau mit ihnen geschieht wurde nie aufgeklärt …

In seinem kunstvoll inszenierten Mystery-Abenteuer PAKT DER WÖLFE nahm sich Regisseur Christophe Gans im Jahr 2000 dieser historischen Geschichte an, und spann daraus eine fesselnde Geschichte über Liebe, politische Intrigen und religiöse Inbrunst, die vielleicht endlich erklärt, was vor über 200 Jahren wirklich geschah.

Gans, dessen Erstlingswerk CRYING FREEMAN weltweit Kultstatus erlangt hatte, wählte für sein Historiendrama einen entschieden modernen Ansatz, der von seiner Bewunderung für japanische Samurai-Filme und Sergio Leones Überarbeitung des Western-Genres inspiriert war und konnte für die Besetzung der Hauptrollen fünf der damals besten Jungstars des französischen Kinos gewinnen: Samuel Le Bihan, Vincent Cassel, Monica Bellucci, Jérémie Renier und Emilie Dequenne.

2021 bekam der atemberaubende Genre-Mix eine Verfügungskur und wurde von Studiocanal & Metropolitan in Zusammenarbeit mit Regisseur Christophe Gans aufwändig in 4K restauriert. In einem einzigartigen Restaurierungsprozess entstand eine komplett neue digitale Postproduktion des Films auf Basis des hervorragend erhaltenen Original-Negativs.

Wie schon in der ursprünglichen Postproduktion des Films 2000/2001 leitete Sébastien Prangère die Schnittarbeiten, die mehrere Wochen dauerten. Unter der Aufsicht von Christophe Gans konnten Sébastien und das Labor Hiventy den Film aus den Kameranegativen, die auf mehrere hundert 35-mm-Rollen verteilt waren, in seinem ursprünglichen Schnitt rekonstruieren und diesen dann in 4K scannen.

So konnte Christophe Gans sein Meisterwerk neu bearbeiten, kleine Extras einfügen, die während der ursprünglichen Produktion noch nicht möglich waren, und vor allem zum ersten Mal in 4K auf der Leinwand den ganzen Spielraum der hervorragenden Aufnahmen seines Teams entdecken. Zeitgleich entstand eine Atmos-Mischung des Original-Tons, für die, wie schon während der ursprünglichen Produktion Cyril Holtz verantwortlich war.

In Deutschland erscheint der Director’s Cut von DER PAKT DER WÖLFE erstmals vollständig synchronisiert. Für die zusätzlichen Szenen konnte ein Großteil der Original-Sprecher:innen erneut verpflichtet werden, wodurch sich die neuen Aufnahmen nahtlos in die ursprüngliche Synchro einfügen.